摘要：科灵（Kolding）是南丹麦大区的一座历史与现代和谐交融的港湾城市。位于菲英岛的对岸，科灵峡湾入口处，日德兰半岛的东南部。是这一地区重要的教堂、商业和制造业中心，拥有多个工业公司，特别是拥有很多造船企业。这座城市是丹麦人口第七大城市，为日...
科灵（Kolding）是南丹麦大区的一座历史与现代和谐交融的港湾城市。位于菲英岛的对岸，科灵峡湾入口处，日德兰半岛的东南部。是这一地区重要的教堂、商业和制造业中心，拥有多个工业公司，特别是拥有很多造船企业。这座城市是丹麦人口第七大城市，为日德兰半岛东部城市圈的一部分。
科灵城堡巍然屹立在市中心，城堡以南为老城区。步行街上随处可见露天咖啡座及餐馆，非常适合悠闲地散步。从城堡的塔楼向外眺望，科灵市容和科灵湾可尽收眼底。直接来到科灵小镇上最古老的城堡前面，从这里的山坡上能看到小镇的全貌，教堂的塔尖让人感受欧洲的特有的宗教文化，红砖墙花白斑驳的建筑是这里城堡的一角，这里已经有一千多年的历史了。
科灵最上镜的地标建筑为卡尔丁城堡（Koldinghus），这是一座皇室城堡，建立于1268年。随着其功能的增加而不断扩张，这里曾经是要塞、皇室庄园、废墟等，目前作为博物馆对外开放。以收藏和展出丹麦艺术家的杰出艺术作品特拉佛尔特美术馆，讲述丹麦护士的丹麦护士博物馆都是理想的观光地。探索科灵优美自然风光的方式多种多样，不论是步行、骑自行车还是乘船，都会让您从彻底发现这座城市的无限魅力。
这个科灵小镇最古老的就是这个城堡，当地人说这个城堡已经有上千年的历史。城堡主要是抵御外敌，但是往往是坚固的城堡是从内部攻破的，由于这里的冬天太冷，千年前这里的守军为了取暖生火，结果一场大火吧堡垒给烧了。从其外墙斑驳的痕迹可以看出这个城堡经过了多次重建和修缮，一层覆盖一层的岁月痕迹默默地向人们讲述着它的历史。
科灵小城清冷环境中充满着幽静气氛，而市内的大教堂是小城的活动中心，高高的尖塔是人们心灵的归宿，也是科灵天空最显著的地标。当看到塔尖的小旗帜随着清风飘扬在城市上空的时候，都会给人带来一种生命欢欣的鼓舞。
这里还有一所全球最时尚的学校—科灵大学，它坐落在sterbrogade河边，采用完全开放式的设计，让学生们可以呼吸到户外新鲜空气，上课的时候享受明媚的阳光。大楼设置了公共网吧、办公室、咖啡厅，当然还有教室。
本文来源：慕溪丹麦旅游
