摘要：荷莉贝利（右图）因饰演真人版《小美人鱼》主角爱丽儿，遭批评与1989年动画版（左图）形象差太大。（图／翻摄Halle Bailey IG、IMDb）图文／镜周刊迪士尼经典动画电影《小美人鱼》（The Little Mermaid）翻拍真人版...
荷莉贝利（右图）因饰演真人版《小美人鱼》主角爱丽儿，遭批评与1989年动画版（左图）形象差太大。（图／翻摄Halle Bailey IG、IMDb）
图文／镜周刊
迪士尼经典动画电影《小美人鱼》（The Little Mermaid）翻拍真人版，找来22岁非裔女星荷莉贝利（Halle Bailey）饰演主角「爱丽儿」，话题不断。近日她登上《Variety》杂志封面，回应外界对她演出《小美人鱼》的质疑，她表示自己受祖父母启发，希望藉由演出该片，能鼓舞其他非裔女孩，她们都可以是公主。
迪士尼2019年7月透公布《小美人鱼》真人版选角后，贝利就饱受网路谩骂，外界质疑她的非裔身分与动画版中的爱丽儿形象相差太大，推特上甚至出现「这不是我心中的爱丽儿」热门话题。
对此，贝利向《Variety》表示，她的祖父母一辈子都遭受种族歧视，他们鼓舞了她。她明白一旦演出爱丽儿一角，将会对非裔族群，以及其他非裔小女孩带来深远的影响。同时她也反思，倘若1989年动画版的爱丽儿是有色人种，童年时的自己又会得到怎样的启发？
荷莉贝利登上《Variety》杂志封面，回应演出《小美人鱼》真人版的争议。（图／翻摄Halle Bailey IG）
贝利表示：「我希望自己内心住着的小女孩，和像我一样正在观注的小女孩们，都能知道她们都很特别，无论哪方面她们应该都做个公主，这种自我安慰也是我所需要的。」
对于网路谩骂，荷莉贝利的姊姊、歌手克萝伊贝利（Chloe Bailey）表示，他们一家人团结在一起，一起抵御反对声浪，因为「在你身旁有个强大的支柱是很重要的，你很难独自承受来自全世界的重担」。
真人版《小美人鱼》由美国名导劳勃马歇尔（Rob Marshall）执导，他曾表示，在试镜时听到贝利演唱经典歌曲《Part of Your World》时感动到落泪，认为贝利拥有爱丽儿精神、内在、青春洋溢和纯真，还有美好的歌声，因此选她出演爱丽儿。
真人版《小美人鱼》将于明年5月在北美公映，演员阵容包括饰演艾瑞克王子的乔纳霍尔金（Jonah Hauer-King）、饰演乌苏拉的玛莉莎麦卡锡（Melissa McCarthy）、饰川顿国王的哈维尔巴登（Javier Bardem）等。
更多镜周刊报导
